Перейти к содержанию

Камчатская загадка № 286 (рыбы Камчатки) [скат]


Рекомендуемые сообщения

Цитата

В первой половине XIX века русский язык часто звучал на Аляске.

Со временем русский язык сохранялся, но претерпел некоторые изменения.

В некоторых случаях утрачено противопоставление согласных по твердости — мягкости. Многие согласные звуки в позиции перед "е" всегда твердые, а перед "i" – всегда мягкие: рэчка, вэчир, сена ‘сено’, но риба, мишонак ‘мышь’, пузир. А вот, например, губные взрывные согласные и перед "е", и перед "i" мягкие: ден, адишка ‘одышка’.

Средний род существительных в диалекте утрачен. Частично утрачен и женский род: мой дочь пришел, краснай смародина.

Некоторые слова немного изменили свою форму: калишок ‘кошелек’, вомарак ‘ обморок’, мужиканиц ‘музыкант’. В языке сложился ряд образных названий: дедушка камар ‘крупный комар’, ‘марской чайка‘.

Но все это к загадке не имеет никакого отношения.

Можно задать вопрос и так: Что это за рыба у нас "морская чайка"? Почему же они ее так назвали?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

К сожалению, поисковые системы в Интернете нам помогают в разгадывании загадок.

Мой ответ: марская чайка — это рыба скат, так как машет плавниками, подобно птице. Правильно?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Правильно! Отлично, Александр! Я этого и ждала.

Во-первых, так можно научиться гуглить по тексту. А во-вторых, приведенный отрывок по сути был подсказкой:

Цитата

В языке сложился ряд образных названий: дедушка камар ‘крупный комар’, марской чайка.‘

Остается только внимательно читать.

Это рыба — скат! Именно скаты плавают, взмахивая грудными плавниками, как крыльями. Наши "морские чайки".

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
  • Похожий контент

    • Раиса Аркадьевна
      Автор Раиса Аркадьевна
      Камчатская загадка № 398

      Красна девица сидит в темнице, а коса на улице, но не морковка.
    • Я Ирина
      Автор Я Ирина
      Камчатская загадка № 397
      - Диаметр, там где основание.
      Одинадцать ведь километров.
      Персона требует внимания. -
      Он высотой одарен шедро.

      Часть западная - привершинная. -
      Там рытвины видать местами.
      Баранкосами, - как морщинами.
      Изрезан склон уж  временами.

      Амфитеатр? - Ну, - у подножия.
      Там эксплозивная воронка.
      Такая вот задумка божия. -
      Рос он, ребята,  потихоньку...

      Вне вулканического пояса.
      Но в центре - южной же  Камчатки.
      Красивый  вид всегда из космоса.
      Стратовулкан назвать, ребятки.

      И высота ведь там шикарная. -
      Два с половиной километра.
      Стихия может быть коварная. -
      Кто знает, - что там зреет в недрах...

      Как от Охотского и Тихого? -
      Стоит вулкан посередине. -
      Природа удивляет прихотью.
      Мы разные. Творец единый...
    • Раиса Аркадьевна
      Автор Раиса Аркадьевна
      Камчатская загадка № 396
      Голубое озерцо
      сторожат полукольцом
      Коля, Миша, Петя.
      Кто они, ответьте.
    • Раиса Аркадьевна
      Автор Раиса Аркадьевна
      Камчатская загадка № 395
      Как покормит их турист,
      в благодарность слышит свист.
    • Раиса Аркадьевна
      Автор Раиса Аркадьевна
      Камчатская загадка № 393
      Где этими белыми лебедями любуются камчатцы?



×
×
  • Создать...

Важная информация

Продолжая использовать сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных. Политика конфиденциальности