Перейти к содержанию
Вход  
Владимир Семенов

Камчатская загадка № 198 (цветы Камчатки) [филлодоце голубая, филлодоце алеутская]

Рекомендуемые сообщения

Владимир Семенов

Камчатская загадка № 198 (цветы Камчатки)

198.jpg

Эти "колокольчики" растут практически рядом на горных тундрах Камчатского края.

Как они называются? Откуда они получили такие странные названия?

  • Upvote 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Александр

Эти "колокольчики" растут практически рядом на горных тундрах Камчатского края.

Это представители флоры Камчатки называются филлодоце голубая и кассиопея плауновидная.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Владимир Семенов

Это представители флоры Камчатки называются филлодоце голубая и кассиопея плауновидная.

Не совсем так.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Владимир Семенов

Похоже на кассиопею

Похоже, но справа не кассиопея плауновидная. Другое растение.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Владимир Семенов

Точно, Александр!

А откуда название "Филлодоце", аж слух режет?..

Филлодоце алеутская по-английски называется "Aleutian mountain-heath"; голубая — Blue mountain-heath. Как я понимаю, в обоих названиях присутствует "горное сердце".

  • Upvote 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Александр

Филлодоце алеутская по-английски называется "Aleutian mountain-heath"; голубая — Blue mountain-heath. Как я понимаю, в обоих названиях присутствует "горное сердце".

Хм, любопытно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Владимир Семенов

Ну, ладно... Опять сложно оказалось.

Научное название рода Phyllodoce — филлодоце — от имени морской нимфы из греческой мифологии, дочери Нереуса и Дорис из африканской Керены; по другой версии — от греческих phyllon — лист и dokeo — казаться; дано по внешнему сходству с листьями кустарника вереска — Erica.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Александр
Владимир Семенов писал:

Ну, ладно... Опять сложно оказалось.

Почему сложно? Кому интересно, тот бы обязательно нашел ответ про название. Не нужно было спешить. :(

  • Upvote 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Вход  

  • Похожие темы на форуме



×